ICY（ITZY）

https://www.youtube.com/watch?v=zndvqTc4P9I

 

 

●　日本語用の歌詞

 

Hey hey hey yass whoo
Beep beep

Hey hey hey hey hey hey
I see that I'm icy
Go rising up up
I see that I'm icy

 

チャガップゲ　ボヨド　オトッケ（冷たく見えてもどうしようもない）
Coolハン　ナニカ　ヌンチ　ボルマウムオップソ（クールな私だから　ご機嫌伺いはしないの） Oh
Come on

 

ダンダンハゲ（堂々として） Let it go
Here we go
ギルコリルル　ヌビゴ（街角を行き来して）
On a roll
Background musicイ　カルリョ（バックミュージックが流れ）
Bomb bomb bomb bomb

 

Icy but I'm on fire
ネ　アネ　イッヌン（私の中にある） Dream ナン　ジャシン　イッソ（私は自信あるの）

 

ナル　バ（私を見て）　 I'm not a liar
ノウィ　トゥレ　ナル　マッチュル　マムン　オップソ（君の枠に私を合わせる気はないの）Dance

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah

チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah
チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

Ring ring ring ウルリョ（鳴らせ）　All day long
モドゥ　ナル　チャッヌラ　バパ（みんな私を探すことで忙しいの）
イノレガ（この歌が）　 Your favorite song
グロッケ　デルコル　ジャルアラ（そうなることをよく知っているよ）

 

Hey イマスンマチ（この味はまるで）
タッ　サルオルムガッチ（ぴったり薄い氷のように）
Bling bling bling バンチャギヌンゴル（輝いているの）
ビョルピッガチ（星の光のように）　Icy

Uhh shout out to ネ　オムマ（私のママ）
Thank you to ウリ（私たちの）　Papa
ジョウンゴッマン（いいところだけそっくり似ている）
チャンチャンチャ　チャンチャンチャン

 

ダンダンハゲ（堂々として） Let it go
Here we go
ギルコリルル　ヌビゴ（街角を行き来して）
On a roll

Background musicイ　カルリョ（バックミュージックが流れ）
Bomb bomb bomb bomb

 

Icy but I'm on fire
ネ　アネ　イッヌン（私の中にある） Dream ナン　ジャシン　イッソ（私は自信あるの）

 

ナル　バ（私を見て）　 I'm not a liar
ノウィ　トゥレ　ナル　マッチュル　マムン　オップソ（君の枠に私を合わせる気はないの）Dance

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah

チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah

チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

Get it
Hey
Shake it
Hey
Yeah come on girls

ドド　パルリダルリョ（もっともっと早く走って）　 Don't care what they say
ネ　ダブン　ネガ　アニカ（私の答えは私が知っているから）　 It's OK (Dance)
Up up up up up we go
クッオッポシ　ウィロウィロ（止め処なく上へと上へと）
ゾルテ　モムチュジ　マルゴ（絶対止まらないで）
No one can stop us now

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah

チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

ダドゥル（みんな）　 Blah blah

チャム　マル　マナ　ナン　グェンチャナ（本当に言うこと多いね。私は大丈夫）
ゲソッ（続けて）　 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy

 

 

●　韓国語の歌詞

 

Hey hey hey yass whoo
Beep beep

Hey hey hey hey hey hey
I see that I'm icy
Go rising up up
I see that I'm icy

 

차갑게 보여도 어떡해
Cool한 나니까 눈치 볼 마음 없어 Oh
Come on

 

당당하게 Let it go
Here we go
길거리를 누비고
On a roll
Background music이 깔려
Bomb bomb bomb bomb

 

Icy but I'm on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어

 

날 봐 I'm not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 (Dance)

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

Ring ring ring 울려 All day long
모두 날 찾느라 바빠
이 노래가 Your favorite song
그렇게 될 걸 잘 알아

 

Hey 이 맛은 마치
딱 살얼음같이
Bling bling bling 반짝이는 걸
별빛같이 Icy

Uhh shout out to 내 엄마
Thank you to 우리 Papa
좋은 것만 쏙 빼닮아
짠짠짜짠짠짠

 

당당하게 Let it go
Here we go
길거리를 누비고
On a roll
Background music이 깔려
Bomb bomb bomb bomb

 

Icy but I'm on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어

 

날 봐 I'm not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 (Dance)

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

Get it
Hey
Shake it
Hey
Yeah come on girls

더더 빨리 달려 Don't care what they say
내 답은 내가 아니까 It's OK (Dance)
Up up up up up we go
끝없이 위로 위로
절대 멈추지 않고
No one can stop us now

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

 

다들 Blah blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy

I see that I'm icy